Guide des luminaires, Capuchons et bases

What Are the Different Types of Light Bulb Fittings, Capuchons et bases?
When replacing a light bulb, choosing the correct raccord d'ampoule, cap, ou base is just as important as selecting the right brightness or colour temperature.
Le cap (also called the base) is the part of the bulb that connects to the light fitting. It provides the electrical connection while securely holding the bulb in place. Since different fixtures are designed for specific bulb types, manufacturers have developed a wide variety of light bulb bases to ensure only compatible lamps can be installed safely.
Whether you’re replacing a household bulb, a spotlight, or an LED tube, this guide explains the most common light bulb fittings, caps, et socles to help you find the right replacement.
Bayonet Cap
Bayonet caps are easy to recognize thanks to their push-and-twist locking mechanism. They remain popular in the UK, Australie, New Zealand, and several other countries because they are secure, fiable, and simple to install.
BC B22 (Bayonet Cap)
Diamètre: 22mm
Pin-to-Pin Diameter: 27mm
Height: 26mm
Le BC B22, also known simply as B22, is the standard bayonet cap used in many household light fixtures. It features two locating pins that lock into the socket with a short twist.
Common applications include:
- Plafonniers
- Lampes de table
- Floor lamps
- Wall lights
- Decorative fixtures
Because of its durability and ease of installation, B22 remains one of the most widely used light bulb fittings.
SBC B15 (Small Bayonet Cap)
Diamètre: 15mm
Pin-to-Pin Diameter: 17mm
Height: 26mm
De la même manière, le SBC B15 (Small Bayonet Cap) works in the same way as a B22 but is smaller in diameter.
It is commonly found in:
- Éclairage décoratif
- Appliques murales
- Éclairage des appareils électroménagers
- Small table lamps
Although most B15 bulbs operate on mains voltage, some specialist versions are designed for low-voltage applications.
Other Bayonet Variants
In addition to B22 and B15, several specialist bayonet fittings are available, y compris:
- B22d-3 – Often used in Fireglow and industrial mercury lamps
- BY22d – Commonly used for low-pressure sodium (SOX) éclairage
Edison Screw Cap
Unlike bayonet fittings, Vis Edison (ES) caps screw directly into the socket. Named after Thomas Edison, they are now the most widely used light bulb bases worldwide.
ES E27
Diamètre: 27mm
Height: 26mm
Le E27 Edison Screw is the standard screw fitting throughout Europe, Asia, Australie, and many other regions.
Cependant, it is often confused with E26. Although the difference is only 1mm, the two bases are designed for different electrical systems.
- E27: 220–240V
- E26: 110–120V (Amérique du Nord)
Always check both the fitting size and operating voltage before purchasing a replacement bulb.
SES E14 (Small Edison Screw)
Diamètre: 14mm
Height: 26mm
For smaller fixtures, le E14 Small Edison Screw is the preferred choice.
You’ll typically find E14 bulbs in:
- Lustres
- Wall lights
- Decorative pendant lights
- Éclairage des appareils électroménagers
- Éclairage d'accentuation
Grâce à sa taille compacte, E14 is especially popular for decorative LED filament bulbs.
Common Edison Screw Sizes
| Designation | Diamètre | Nom | Abbreviation |
|---|---|---|---|
| E5 | 5mm | Lilliput Edison Screw | LES |
| E10 | 10mm | Miniature Edison Screw | MES |
| E12 | 12mm | Candelabra Edison Screw | CES |
| E14 | 14mm | Small Edison Screw | SES |
| E27 | 27mm | Vis Edison | ES |
| E40 | 40mm | Giant Edison Screw | GES |
Capsule Lamps
Compared with standard bulbs, capsule lamps are much smaller and use two metal pins instead of a screw or bayonet fitting.
The model number simply refers to the distance between the two pins, making it easy to identify the correct bulb.
This design also prevents bulbs with different voltages from being installed in the wrong fixture.
G9 Base
Espacement des broches: 9mm
Le G9 fitting is designed specifically for 220–240V mains voltage.
You’ll commonly see G9 bulbs used in:
- Wall lights
- Decorative pendant lights
- Lustres
- Éclairage sous meuble
Aujourd'hui, LED G9 bulbs are widely available and provide an energy-efficient replacement for traditional halogen capsules.
G4 Base
Espacement des broches: 4mm
Par comparaison, le G4 fitting operates on 12V and requires a compatible transformer or LED driver.
G4 bulbs are frequently used in:
- Cabinet lighting
- Display lighting
- Landscape lighting
- RV and marine lighting
GY6.35 Base
Espacement des broches: 6.35mm
Le GY6.35 capsule is another low-voltage fitting designed for 12V or 24V systems.
It is commonly installed in:
- Éclairage de travail
- Desk lamps
- Display cabinets
- Éclairage d'accentuation
Heureusement, LED versions are available for all these capsule bases, making upgrades simple while significantly reducing energy consumption.
Linear Halogen
R7s Fitting
Cap Diameter: 7mm
Bulb Length: 78mm or 117mm
Unlike capsule lamps, R7s linear bulbs have contacts at both ends.
They are widely used in:
- Floodlights
- Security lights
- Work lights
- Uplighters
When replacing an R7s bulb, always match:
- Longueur
- Puissance
- Tension
This ensures proper performance and safe operation.
Halogen and LED Spotlights
Spotlight bulbs are identified by the distance between their pins and the locking mechanism. Par conséquent, different spotlight bases are not interchangeable.
GU10
Taper: Twist & Lock
Espacement des broches: 10mm
Operating directly from 220–240V mains power, le GU10 is the most common spotlight fitting used in residential and commercial lighting.
Nowadays, LED GU10 bulbs are available in various:
- Wattages
- Beam angles
- Colour temperatures
- Brightness levels
making them ideal replacements for halogen spotlights.
GU5.3 / MR16
Taper: Push Fit
Espacement des broches: 5.3mm
Unlike GU10 bulbs, MR16 (GU5.3) spotlights require 12V power supplied by a transformer or LED driver.
They are commonly installed in:
- Kitchen lighting
- Display lighting
- Retail lighting
- Éclairage d'accentuation
GZ10
À première vue, le GZ10 looks almost identical to a GU10.
Cependant, there is one important difference.
The GZ10 uses a dichroic reflector, which directs heat backwards rather than forwards. Par conséquent, the base has a square profile that prevents it from being installed in fixtures not designed to handle the additional heat.
Compatibilité
- ✅ GU10 → fits GU10 and many GZ10 fittings
- ❌ GZ10 → should not be installed in GU10-only fixtures
Fluorescent Tubes and LED Tubes
Both fluorescent and LED tubes use two-pin caps at each end. Cependant, different tube diameters require different base types.
G13 / Q8
Tube Diameter: 25mm
Espacement des broches: 13mm
Le G13 fitting is the industry standard for T8 LED et fluorescent tubes.
After inserting the tube, simply rotate it to lock it into place.
The same fitting is also used on:
- T10 tubes
- T12 tubes
G5 / T5
Tube Diameter: 16mm
Espacement des broches: 5mm
Entre-temps, G5 fittings are designed for slimmer T5 tubes.
These compact tubes are widely used in:
- Bureaux
- Retail displays
- Éclairage sous meuble
- Éclairage commercial
The same cap is also found on some T4 fluorescent tubes.
Pensées finales
En conclusion, identifying the correct raccord d'ampoule, cap, ou base is essential before purchasing a replacement bulb.
Whether your fixture uses a B22 bayonet, E27 Edison Screw, E14, G9, GU10, MR16, R7s, ou G13 fitting, selecting the correct base ensures a safe installation and optimal performance.
Enfin, if you’re replacing an older incandescent, halogen, or fluorescent lamp, consider upgrading to an LED equivalent with the same fitting. Not only will you enjoy lower energy consumption, but you’ll also benefit from a longer lifespan, reduced maintenance, and improved lighting efficiency.
English
العربية
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Português
Русский
Español
Українська